カナダと豪州、多いな。
posted at 15:25:17
RT @conradhackett: Best places to live 2014 1 Melbourne 2 Vienna 3 Vancouver 4 Toronto 5 Calgary/Adelaide 7 Sydney 8 Helsinki 9 Perth
posted at 15:24:56
RT @businessinsider: We may have just witnessed our first truly crippling Chinese real estate default buff.ly/1DtmvTa
posted at 15:21:26
@kawaharu 星条旗は、例えばＮＹ証券取引所やＪＰＭ本社などでもそうで、私が住んでたアパートでもでした。United We Standというスティッカーが馬鹿売れしたり。これは事件後しばらく続きましたよ。
posted at 15:16:13
@kawaharu WTCのあったニューヨーク市は、あたり一面、星条旗で埋め尽くされたのです。今、パリの凱旋門に私はシャルリー、というサインが出てるそうだけど、強いショックのあとは、人は国は違えどナショナリスティックになりますね。
posted at 14:58:06
@Tetsuya_K なるほど。ただ先程も言ったけど、本件についてはBBCがクオリティ高く情報量も豊富なので、フランス語をグーグルにかけずとも、大代替としては十分かと。ｋａｓｕと言われる理由はありませんね。
posted at 14:50:38
@Tetsuya_K ええ、なので、グーグル翻訳に頼っても、日本語に訳すのであれば、記事が何言ってるかよくは分からないし、たいして意味ないってことです。
posted at 14:45:31
@Tetsuya_K ？？
posted at 14:40:38
英語のいいところは、英語で発信してるソースが英語圏から限定じゃない、ってところです。 "@west1124: @TrinityNYC 私の場合は3.11の原発事故以降、国内メディアの情報に疑問を感じて慣れない英語で海外のニュースを見始めたんですが、とにかく圧倒的な情報量に驚き
posted at 14:33:09
CompuServe! 懐かしい名前。"@tamtam_ps23: @TrinityNYC 昭和天皇の病状が悪くなった頃は、アメリカのCompuServeのニュースをパソコン通信で読んでました。日本じゃ殆どニュースが流れなかったから。"
posted at 14:27:11
RT @divayoshiko: 同意です。今回の件はBBCが質が高いのでお勧め。RT “@TrinityNYC: パリの現地の新聞は直接は読めないけど、隣国のBBCがかなり詳しくフォローしてくれてるから、英語だけでも新聞読む程度にできると、日本語の記事だけ読んでるより情報量は絶対に多いと思うよ。
posted at 14:26:14
カナダでテロ組織に加わる目的で出国しようとしてた若いのを逮捕。"@NBCNews: Two arrested on terrorism charges in Canada nbcnews.to/1BXVjYN"
posted at 14:23:06
RT @tarareba722: 「魅力的な服を着る女性は触りたくなるから自重してほしい」という人は、「お前の顔を見たら殴りたくなるから電車乗るな」と言われて納得する人なんでしょうか。
posted at 14:19:53
いや、マジ、そりゃー警戒するでしょ。"@nikkei: テロ多発、欧米警戒 ＥＵ首脳がパリ集結へ s.nikkei.com/1I5Hv2e"
posted at 14:18:30
@Tetsuya_K そうなんだけど、ニュアンスは伝わらないこともあるって、ばっちゃが言ってた。日本語と英語になると、機械翻訳って、ほぼ絶望的だし。
posted at 14:16:14
@ALPHA_GEEK このまま元に戻れなくなるｗ
posted at 14:03:53
日本のジャーナリズムがあからさまに報道規制されてるとは言わないけど、大手新聞社やＴＶメディアはどこのも、取り上げるニュースの視点がやや画一的で情報の幅が狭い、というのは、わたしは日本に行くと実際に感じる。英語勉強しとくと、その幅が、広まると思うんだよ。
posted at 14:03:14
自分はフランス語できないんでパリの現地の新聞は直接は読めないけど、隣国のBBCがかなり詳しくフォローしてくれてるから、英語だけでも新聞読む程度にできると、日本語の記事だけ読んでるより情報量は絶対に多いと思うよ。(日本語以外のメディアの論調に賛同するか否かは、また別の問題だ。)
posted at 13:46:32
フランス語が読めたらいいのに、と思うぜよ。
posted at 13:38:11
defensiveだなあｗ
posted at 13:35:32
@ALPHA_GEEK こんなこと、できるん！？
posted at 13:34:24
なので、英語を勉強しましょう。
posted at 13:24:47
RT @divayoshiko: 海外移住当初は、日本を批判する在外人に「日本人のくせに日本の悪口を言うなんて許せない！」と息巻いていた人のTLを数年後に見たら、日本の批判と悲観論で溢れていた。報道規制の国から世界の情報が入ってくる国に移ると、日本を客観視できるようになるんだよね。
posted at 13:22:28
RT @orie13a: チュニジアの餃子『ブリック』なるものを自作してみた！皮を破ると半熟卵と肉汁とチーズが中から溢れ出てくる大きな餃子です！控えめに言ってもほっぺた落ちそうだしお酒がめちゃくちゃ進みます⁝(ृʾ́꒳ʿ̀ ृ )ु⁝
posted at 11:26:20
RT @AFPphoto: "Paris est Charlie" (Paris is Charlie) is projected onto the Arc de Triomphe in Paris. #Photo by Matthieu Alexandre
posted at 11:25:48
いま振り返ると、ツインタワーぶっ壊されたショックで、完全に気が動転してましたね。。。"@MikikoTanaka1: @TrinityNYC 覚えてる。フランス系(？)のパン屋とかレストランとか"私達は米軍を支援します"って入り口にサイン貼ってたの覚える。σ(^_^;)"
posted at 09:19:58
私の周りのアメリカ人は皆、そういうことやってる人たちの幼稚さに呆れてましたよ。"@kawaharu: ワインを捨てたりもしてましたね。あの時の混迷ぶりを思い出しました、、、RT @trinitynyc: フリーダムトースト(元の名をフレンチトースト)にまで波及
posted at 09:17:56
あの時、米国人の多くも、「議会、なにやってんだか・・・アホか・・・」と冷めて突き放してましたよねｗ "@monta_neko: @TrinityNYC フリーダムフライw 思いだしましたww"
posted at 09:15:17
ドアホエピソードは、フリーダムフライでとどまらず、フリーダムトースト(元の名をフレンチトースト)にまで波及したトホホぶり。。。
posted at 09:03:47
なにせ、テロで気が動転してる米国を非難しイラク戦争に反対したフランスに対して、もっと気が動転した共和党の一部が、議会の食堂のメニューにあったフレンチフライという名称がけしからんと言ってフリーダムフライと名前変えたという、超ドアホなエピソードは忘れようにも忘れられませんからな。
posted at 08:59:00
そういう人もいるだろうし、911後に「テロとの戦い」と称してイラク戦争をおっぱじめた米国を大声で非難した国として覚えてる人も、きっと中にはいるでしょうね。 RT @ediok_koide: 独立戦争の時に支援してくれた恩義、みたいな感覚はアメリカの人達にはありますか？＞フランス
posted at 08:53:39
ミシガン州のハイウェイ大事故では打ち上げ花火。サウスダコタ州では、車6台巻き込む事故で、マクドナルドのフレンチフライ250kgがハイウェイに散乱。orz argusne.ws/1BJdgfz
posted at 08:30:42
RT @TelegraphNews: Anonymous says it will avenge #CharlieHebdo attacks by shutting down jihadist websites www.telegraph.co.uk/news/worldnews…
posted at 08:18:55
ミシガン州で120台の車を巻き込む大事故によりハイウェイ封鎖。20人以上病院に担ぎ込まれ一人死亡。事故った車には花火を積んでるトラックが混じってて、引火して花火炸裂(2つ目の動画)。 wapo.st/1wD6SBj via @washingtonpost
posted at 07:58:06
RT @MailOnline: Yemen branch of al-Qaeda claim they directed #CharlieHebdo attack dailym.ai/14BDML9
posted at 07:47:39
RT @spearsden: 仏週刊紙襲撃事件の犯行声明を出したAQAP、イスラム教の預言者ムハンマドの名誉をかけた報復と声明で主張。発表が遅れたのは「安全上の理由」と説明。APカイロ電 bit.ly/1DtMWIk
posted at 07:33:34
RT @linsbar: 【パキスタン】➡︎☝️Seven killed as blast hits Shia mosque in Pakistan ptv.io/1mxY
posted at 07:31:29
@west1124 こういう違反て、これぐらい長くなるんですかね。よくわからないけど。たしかに、いちど滑走路に向かっていた飛行機を、またゲートに戻させた、というのは、行き過ぎですが・・・。
posted at 04:50:24
@wakamura1 怒りの代償・・・
posted at 04:49:33
以前もTLで紹介したことあるんだけど（twitter.com/TrinityNYC/sta… ） ふたたび、映画『Cache』を見たくなっている。。。
posted at 04:49:12
懲役15年！
posted at 04:44:08
懲役15年の可能性。RT @businessinsider: It could be 15 yrs in prison for Korean Air 'Nut Rage' exec read.bi/1xN0zz2
posted at 04:43:19