目立たず縁の下を支えていた【寡黙な】人たち、という図にやたらグッとくるのは、NHKの『プロジェクトX』の見過ぎだよ。
posted at 19:17:48
@7_color_world 英日の訳は、本当に難しいですよね。何年アメリカにいようが、両方の言語を使う日々をどんなに過ごそうが、難しい。根源的に異なる言語だと、おりに触れ思います。文法や単語を知ってるからといって訳せる訳でもない、高度で特殊なスキルだとつくづく感じます。
posted at 19:11:32
コメントにいっぱい「マーキュリー計画とアポロ計画をごっちゃにするな」とありますが、本当に腹立たしいな。茂木さんのコメントも、映画見たのかよ、といいたくなる。これは「静かにしてるひと」の映画ではなく、「女性」で「黒人」という2つのハンディで「静かにさせられてた」人たちの物語だ。 twitter.com/foxjpmovie/sta…
posted at 19:06:53
RT @shunshou45: @foxjpmovie 本編ではアポロ計画という言葉はでてこないのでアポロ計画をいれないでください。作品に敬意をもってください。
posted at 19:01:47
RT @moya_skywalker: @foxjpmovie マーキュリー計画の名前を隠し、アポロ計画の名前を出すなんて、それこそ彼女たちに対して失礼だと思いませんか?
posted at 19:01:45
RT @mazy_3: @foxjpmovie 宇宙開発史を描いた作品に、このタイトルは史実と噛み合いません。彼女らの功績に対して余りに失礼です。 宇宙開発計画をざっくりアポロ計画だと括るのは、余りに乱暴で、無知と偏見に満ちた見方です。この映画は、まさにそれと闘う作品ではないのでしょうか?だとしたらその精神にも反してます。
posted at 19:01:43
@7_color_world そう言っていただけて嬉しいです。はい、読んですぐ、自分で訳しました。原文で読んだ時の「気持ち」をRetainして日本語に置き換えたのです。後から「あったことすら」より「あることさえ」の方がよかったな、と自分では思いましたけれど。元の画像はPinterestで見つけたものです。
posted at 18:59:30
RT @mokumura: 根本的な問題は円安でも伸びない輸出量で、得意の電気機器の輸出も5年で15.4兆円から12兆円に減少で逆に輸入は8.6兆円から10.3兆円に増加、原発ゼロに近い状態でも、化石燃料の輸入額は逆に減って来ているのは省エネ、企業が労務費の安い海外生産@mokumura
posted at 12:23:22
RT @mokumura: 安部首相が国会と答弁で「日本は昨年、化石燃料の輸入に27・4兆円も払っており、原発がないことで3・6兆円も多く支払っている」発言だが、原発が稼動で25%の電力を供給していた平成20年でも化石燃料の輸入額は27.6兆円で当時の円は85円 pic.twitter.com/I5gay0ur1u
posted at 12:23:19
I support Ms. Harris. TOTAL SEXISM displayed in the US Senate. 女性議員が強い語調で追求すると、不適切だと共和の爺さんから横槍入る。 twitter.com/SenKamalaHarri…
posted at 12:15:31
RT @AwardsDaily: .@SenatorBurr you should treat @KamalaHarris with the same respect you afford her male colleagues. That was a disgusting display.
posted at 12:11:22
RT @SenWarren: Silencing @SenKamalaHarris for not being “courteous” enough is just unbelievable. Keep fighting, Kamala! #NeverthelessShePersisted twitter.com/SenKamalaHarri…
posted at 12:10:56
RT @KamalaHarris: The American people deserve to know whether the special counsel is fully independent. We need the truth. I won't stop until we get it. twitter.com/ABCPolitics/st…
posted at 12:09:57
どんどん下がる支持率。34%まで下がった。40%の人が、任期一年も持たないだろう、と考えている。ギャラップ支持率調査でも今日38%に下がってたわ。 www.cnn.com/2017/06/07/pol…
posted at 12:03:26
RT @Simon_Sin: 米国初の有人宇宙飛行計画「マーキュリー計画」に関わった黒人女性たちを描いたとても志の高い映画だけど、「マーキュリー計画なんか知名度無いからアポロ計画に変えちゃえ」という日本の映画会社の不誠実な態度にはむかつくので20世紀フォックス日本法人の社員は全員エキノコックスにかかれ twitter.com/foxjpmovie/sta…
posted at 11:59:46
www twitter.com/asozan_daifunk…
posted at 11:54:33
RT @hibarigirls_iba: #龍ヶ崎市 の #牛久沼 でかわいいコブハクチョウの親子の写真が🐤💕 癒されますね~😆 元気に大きく育ってほしい❗ 自然がいっぱいの茨城、大好き❤ sp.yomiuri.co.jp/national/20170… pic.twitter.com/ooAtDFJprC
posted at 11:53:48
RT @KasumiHourai: うん、分かる。本当に、分かる。喧嘩の時暴力振るうやつ、モノに当たるやつ、家から出ていき何日も話し合わないやつは絶対やめたほうがいい。未成熟な人間に無駄な時間を割かない。大人なら話し合い出来るはずだ twitter.com/koikekazuo/sta…
posted at 11:43:52
RT @koikekazuo: 特に若い人たちに言いたいのだが、恋愛相手や伴侶を選ぶときに気を付けて見ておくべきは、その人の怒ったときの態度だ。怒り方には、本性が出る。教養が出る。全てが出る。他がいくら良くても、怒り方が駄目な人とは、結局は嫌な人間関係の終わり方をする。(小池一夫)
posted at 11:43:43
セッションズ司法長官と折り合い悪くクビにしたいのはやまやまだが、ここで司法長官も辞めたら、また新たな火の粉が降ってくるのを承知している🌽。 twitter.com/CNN/status/872…
posted at 11:40:01
RT @tokyoseijibu: 性犯罪の厳罰化 「今国会で成立を」署名3万筆と要望書 この法案は、「共謀罪」法案のとばっちりを受けて今国会で成立しない懸念もあります。3万筆の重みを国会がどう受け止めるか。 www.tokyo-np.co.jp/article/politi… pic.twitter.com/g1if824txY
posted at 11:34:29
@Ciaominako いえ、一回きりです。(ドケチ
posted at 11:18:34
@7_color_world 😭😭💕🐶
posted at 11:14:40
@Ciaominako 300億円ぐらい当たるかもしれない。
posted at 11:09:36
ワンコには、自分を必要としている人間を見つけ出すちからがあります。そして、私たち人間の心の隙間を埋めてくれます。そこに隙間があったことすら気づかずにいたのに。 pic.twitter.com/1crSKQsf3H
posted at 11:06:29
@Ciaominako カバン持ちのお給料、一億円でいいですか。
posted at 10:57:27
@noboru_kisaragi いえ、当たったら400億円ぐらいなので、ワンコ助けに世界中に行きますw
posted at 10:56:48
宝くじ、買いました。当たったら世界旅行に出かけるので、ツイッターやめます。
posted at 10:52:32
RT @pinpinkiri: 師岡康子弁護士の指摘「自治体がヘイトスピーチのデモを計画する団体に対して公園利用を拒否したり、裁判所がヘイトデモ禁止の仮処分決定を出したりするようになり、デモは半減した。日本で初めて人種差別解消を目的とする法律が作られた意義は大きい」mainichi.jp/articles/20170…
posted at 10:47:03
RT @cfpyb315: AngelShotと同様の取り組み。英国リンカンシャーのカウンシルがパブの連合と結託したレイプ防止キャンペーン。Pubwatchとは安全なパブの利用の促進を目的としたユニオンらしい。このユニオンを通じてポスターが配布されたとの事。 www.lincolnshire.gov.uk/news/ask-for-a…
posted at 10:46:35
RT @cfpyb315: このサインはどっかのレストランかバーの女子トイレに貼ってあったらしい。AngelShotは恐らくメニューにはないカクテルで暗号の役割を果たす。この様に自衛を丸投げするのでなく周囲が助ける(その意思を見せる)という環境こそが最大の防犯であり女性が安心して過ごせる社会づくりに繋がる。 pic.twitter.com/Mcp6V1lp0r
posted at 10:46:32
いろいろとズレた方ですね。
posted at 10:38:55
RT @keyaki1117: ↓ これはホームレスに対する侮辱発言だな。
posted at 10:38:09
RT @HON5437: #安倍昭恵 問題。昭恵の特集記事で違和感を覚える発言が目に入った。 「天皇陛下からホームレスまで誰とでも話しができる」って酷い言い方だと思いませんか?総理夫人だから出来る事があるという事なのでしょうが、その言い方もそうだし、天皇陛下をアピールの道具にしてるように思える。 pic.twitter.com/arei903wTG
posted at 10:38:06
RT @UponTheThames: 韓国の新政権が追加予定THAAD4基の配備中止を決定(既存2基はそのまま)。そもそもTHAADは在韓米軍の防衛が目的。米韓関係悪化は不可避。韓国の次期外相候補は日韓慰安婦合意見直しを議会で証言。日韓関係も悪化確実。韓国が中国に再接近を図っていることで東アジア情勢も混迷のリスク。
posted at 10:16:28
RT @wired_jp: ダイソンがシンガポールで挑む、「未来のものづくり」のかたち wired.jp/2017/06/08/vol… #最新記事
posted at 10:13:40
RT @dankogai: しくじった場合の危険度も。薬剤師免許がなくても処方箋なしで自分で自分に投与できる薬もあるのも、自転車に不要な免許が自動車に必要なのも、それで説明される。免許のおかげで「この先危険」がわかる。免許は標識。標識なしで現代の交通が成り立つ?どこに標識を立てるかはさておき twitter.com/ayafuruta/stat…
posted at 10:02:45
それは言えるね。
posted at 09:53:28
RT @nyanmayu: 米国に行ってる日本人の友人が「日本の政治状況見てると帰国する気になれない」というので「安倍さんよりトランプがマシってこと?」と聞いたら「人としては甲乙つけがたいが、こっち(米国)では司法とマスコミのチェック&バランスが機能してるから全然希望が持てる」と言われて、ぐうの音も出ない。
posted at 09:53:03
RT @1_6_4_3: ロンドンのテロ事件で警察に射殺されたイスラム過激派の犯人達、イスラム教徒墓地には埋葬されないと同地のイスラム教徒コミュニティが明言。今後聖戦の名の下にMartyrdom(殉教)気取りのテロリストを増やさない為の苦肉の策。無神論者の僕には「殉教して天国へ」という教義がそもそも脅威。 twitter.com/channel4news/s…
posted at 09:52:51
RT @willy19940201: 梅雨入りしたね おはようございます♪ アマガエル pic.twitter.com/HVpvT1yCxJ
posted at 09:52:31
イランで起こったテロに、ホワイトハウスが出した声明が、ほうぼうから批判を呼ぶ。twitter.com/i/moments/8725…
posted at 09:32:37
RT @RBReich: By my count, there are now four grounds to impeach Trump, and the fifth appears to be on its way. Our latest video explains: pic.twitter.com/K08kTMj9wj
posted at 09:29:44
昨日も書いたが、全くリスペクトできないリーダーを持った悲劇。こんな酷い大統領、この三十余年の米国生活で見たことない。期待もしてないし、さっさと辞めてほしい。この人、能力も、品格も、知性も、教養も、リーダーシップも、スキルも、何もない。twitter.com/KS_1013/status…
posted at 09:29:11
2.2% → 1.0% twitter.com/yuria2122/stat…
posted at 09:17:30