そうだと思います。インドの儀式なのかと。@tawarayasotatsu: この「赤」は宗教的な意味合いを持って、祝福するためにかけられているのでしょうか。最初、「血」かと思ってびっくりしましたが、現場で亡くなったのではなく、天寿を全うしたようですね。 @urmindblown
posted at 12:57:04
@Fruits_of_Lotus わからないです。。。たとえ保健所から救出されても、その翌日に息を引き取る子もいるんです。それくらい状態が悪くなってる子とかね。。。元気を取り戻してるといいのですが。。。
posted at 12:42:19
毎日何千頭と処分されるうちのたった一頭ですが、されど、ひとつの命。ハッピーな様子、嬉しいです。。。 "@mayumisakai: 良かったー。幸せに暮らしてね。RT @TrinityNYC"
posted at 12:34:17
@Fruits_of_Lotus あの子は、あまりにコンディションが悪く、市の保健課の方で獣医さんのところに送ったというところまでは聞きましたが、その後のアップデートは聞いてないです。詳しそうなひとに聞いてみます。
posted at 12:30:59
.@TakPaul すでに美人さんに引き取られたのです。ヨハン君、数か月前、NYCで殺処分が決まり数時間の命のところをレスキュー団体がいったん引き取り、一時預かりの状態で何週間かかけて里親さんを探してました。そして最高の里親さんと巡り合い、今はハッピーに暮らしてるんです。
posted at 12:01:11
ちょっと態度が大きいヨハン君ｗ いい方に引き取られて、ほんとうによかったなぁ、ヨハン君・・・。この子、殺処分まで秒読みに入ってましたからね。 pic.twitter.com/hQM84YEgxW
posted at 11:56:12
@ittetsu_mum ほんとに。すごく元気そうです。
posted at 11:53:18
【 ヨハン君アップデート】 バーモント州で最終の里親さんが決まったヨハン君ですが、その後も、あたらしい飼い主さん(←若くてブロンドの超美人）に連れられて、海へ山へとアウトドアを楽しんでいるようです。同居しているワンコとも仲良し。 pic.twitter.com/sL15FS7lHF
posted at 11:51:23
RT @urmindblown: A true hero: pic.twitter.com/MGRGlNcYoR
posted at 11:31:49
さっきの「balls」の表現に関して、これってつまりは英語表現でも、伝統的な「男性らしさ」「女性らしさ」の定義と無縁ではないということなんだよね。そして、そういう伝統的ロールの殻を破ろうとする女性をフェミニストと呼び否定的な意味で使うことがある、これまた日本と共通してんだよ。
posted at 11:25:28
@monopause5525 植物のあんばいでしょうかね・・・？
posted at 11:07:21
@takashitaka12 マクロの大筋では、そう思っています。ミクロで細かい部分に降りてくると、もちろん、そうじゃない部分も見えてきますけれどね。ただしマクロでも、ここから先、どこまで持ち上げ続けることができるのだろう・・・と考えると、疑問も抱いています。
posted at 11:06:12
@naokyneko ですね、やめといたほうが・・・ｗ
posted at 10:58:14
@west1124 @kogoro_wakasa いつか行きますから、そのときは、美味しいもん、食べに連れてってください！ｗ
posted at 10:57:01
便利な英語表現その３：「Please.」＝「勘弁してよ」
posted at 10:48:22
もういちど言いますね。わたしは大阪のことなど、まったく知識も興味もありませんｗ twitter.com/kogoro_wakasa/…
posted at 10:47:37
Why do I care about Osaka?
posted at 10:45:37
へ？大阪のことなど、まったく念頭にありませんｗ twitter.com/kogoro_wakasa/…
posted at 10:45:05
わかりやすい例だと、ヒラリー・クリントンのような女性に一種の脅威や居心地の悪さを感じるような米国人男性というのはやっぱり少なからずいて、そういう人のセリフとして I don't like Hilary Clinton. She's too ballsy. と悪い意味で使えます。
posted at 10:44:03
もうひとつ、スラング的ですが、形容詞で「ballsy」という表現があります。She's ballsy. というと、タフで多少のことでは動じない女性のことです。使い方次第で、良い意味になることも、悪い意味になることもあります。
posted at 10:40:20
どうかな・・・私個人は、そういう側面で問題になってるのを目撃したことはないですけどね・・・。 twitter.com/gatemara/statu…
posted at 10:35:28
「貴女は勇敢な方ですね！」と褒め言葉のつもりで、まったく知らない女性にいきなり、「You've got balls!」と言うと、「なんだコイツ・・・」と思われるので、自分の中で使い方がこなれていない表現は使わないほうが無難ですｗｗ twitter.com/naokyneko/stat…
posted at 10:34:13
@Blackymarine そうですね、花の形も、ちょっとツツジっぽかったです。遠縁なのかもしれませんね。
posted at 10:27:35
@englishbootcamp そうかもしれないですｗ
posted at 10:26:00
男性には「腰抜け・意気地なし」の意味ですが、女性には同様の表現がなくShe's not braveとかフツウになります。でも逆に、「彼女は果敢な女性だ」という意味で、「She's got balls.」と言う表現はあるのです。 twitter.com/manamidesuyo/s…
posted at 10:25:29
さすがにビジネスや公文書にはつかえませんがw、米語では親しい同士での会話なら若い女性でもよく使う表現ですw "@kemononn: @TrinityNYC （とりんちさん。26歳のレディーなんですから。。。。）"
posted at 10:07:01
@yoko71 おお！札幌で美味しいもの食べてきてください！クラムを生で食すのは、東海岸と西海岸では、フツーにやってますです。NYでは一種の名物です。レモンやホースラディッシュで食べるんですよ。美味しいのが地元近海で取れますからね。
posted at 10:02:08
もうひとつ、いい英語表現を教えてあげましょう。パッシブアグレッシブに絡んでくるくせに、まっこうから戦う気はなくて、チャレンジされるとコソコソ視線を逸らすような男のことをHe's got no balls. と言うんだ。侮蔑度が高い。日本語と全く同じ意味だよ。
posted at 09:52:32
どれが炎上ツイートなのか、ほら、答えろよ。
posted at 09:38:03
わんこクッキー焼いただの、農場行ってきただの、それのどこが炎上ツイートなのさ。
posted at 09:36:15
ともかく、気に食わない女にはケチつけないといられないって、ほんと、卑屈で可哀想な人たちだこと。。。
posted at 09:34:09
私のツイートのどれが炎上ツイートなの？ twitter.com/hrsski/status/…
posted at 09:32:30
ナシの木。実が太ってきている。 instagram.com/p/4u58j5IPlU/
posted at 08:36:30
農場に咲いてた野草。名前わからず。 instagram.com/p/4u50dXoPlC/
posted at 08:35:24
RT @finalvent: 日本の未来像というのは、団塊ジュニア世代の出生率にかかっていたのだが、まあ、失敗に終わった。この理由は、政策的なミスにあると言っていいのだが、団塊世代の結婚・夫婦関係をジュニア世代がどう受け止めていたか、という研究もあってよいように思う。あるんか？
posted at 08:11:11
美味しいクラム！キンキンに冷えた地元産クラムを、殻を開けてもらうそばから、白ワインと一緒に流し込む。美味あああいｗ instagram.com/p/4urx7poPuO/
posted at 06:32:43
ハワイアンなワンコ、ハーヴィー君。 instagram.com/p/4uq3lzIPsg/
posted at 06:24:45
夫の幼馴染のお父さんのファームに来ています。昔はたくさん牛を飼っていたそう。午後になって青空が広がってきました。パーティ日和。 pic.twitter.com/QfOLWh71mt
posted at 06:17:39
@satoitamalaga ですね、私もです。
posted at 05:47:07
RT @MeredithFrost: I googled "most american picture ever" and was not disappointed. pic.twitter.com/mOSdOORmdC
posted at 05:39:10
@mika_berry こんなこと言ってる人がいるんですね、呆れる。。。
posted at 02:06:35
これにも全面同意だな。 twitter.com/nom_12/status/…
posted at 02:02:04
全面同意。 twitter.com/oginonatsuko/s…
posted at 02:00:38
RT @mika_berry: 妊娠能力が高いから10代からシングルマザーで子育てせよって、まあ、女の子はゾッとする意見だと思いますよ。10代で出産して学校に通う、これを援助する制度は海外にはありますが、10代出産を奨励するのは聞いたことがない。結局女の出産能力のみしか見てないんだろうな。女側からはうんざり。
posted at 01:58:55
ワンコの型抜き、尻尾の部分が千切れたりしないか不安でしたが、焼き上がりまでバッチリでしたｗ さっそくワンコらが足元に群がってますが、これはお土産、戻ってきたらキミらのも作るから、と言って心を鬼にしてラッピングしましたｗ twitter.com/wakamura1/stat…
posted at 01:15:04
RT @NYCONLY: Happy 4th of July! pic.twitter.com/nn80V25YkK
posted at 00:43:54
RT @TheSassyGoats: You goat to be happy. Happy 4th of July 🇺🇸 🐐 pic.twitter.com/XvoMrNf6gK
posted at 00:42:25