RT @monta_neko: @TrinityNYC 可愛いですもん。職員の方達の対応もほんわりしてるし。にゃんこは愛♡(姐さんのワンコは愛の真似っこ
posted at 23:58:05
RT @susiyukichi: @TrinityNYC トピックスのラインナップが強い<(Φ人Φ)>
posted at 23:57:26
尾道市国際親善大使😃😃 twitter.com/abynosuke/stat…
posted at 23:56:58
このニャンコちゃんたちのためのサイトページもあるんだぜ!みたいなコメもついてました。すでに30万近くファボが付いてて、アメリカ人のハートを鷲掴みにしたのではｗ twitter.com/TZF0oGacdnecMd…
posted at 23:55:36
どんだけバズってるかというと、 *ピッツバーグ銃撃事件を讃えたネオナチ逮捕 *トランプの浮気相手ストーミーダニエルズの弁護士がDVで逮捕 *何年も美術館に入りたがってる日本のニャンコ とかいった風に、いまホットな話題として並んでますｗ pic.twitter.com/XAgwjC6Vat
posted at 23:44:44
尾道市立美術館 (@bijutsu1 )に入場したがるニャンコちゃんたちが、アメリカのツイッターでバズりまくってますｗ 「ニャンに会員証を買ってあげたい」とか、「みんながこの守衛さんぐらいの優しさを持てればいいのに」といったレス付いてる。 twitter.com/jiffington/sta…
posted at 23:34:27
ベリベリベリ。。。😅😅😅 twitter.com/bijutsu1/statu…
posted at 23:28:17
@wanyankokko そうですね、でも、喉の奥を意図的に使えと赤ん坊が指示されて学んでゆくわけじゃないですから、生物学的な話は、しょせんは後付の話でしょう。
posted at 22:27:29
RT @tadashi_ohta: 全米ライフル協会が「銃に反対する偉そうな医者たちに、持ち場からしゃしゃり出てくるなと言ってやってくれ」とツイートした後に、医師のひとりが「これが私たちの持ち場の姿だ」と銃で撃たれ病院に運び込まれた患者の返り血を浴びた手術着を公開する。その患者は亡くなったとのこと。 twitter.com/brentmccaleb/s…
posted at 21:36:10
@wanyankokko でも、じゃあ、アジア系アメリカ人が白人アメリカ人と発音全然違うかと言ったら、そんなことないですけど?
posted at 21:34:56
都市伝説です。繰り返しになりますが、言語は「音」だけじゃないんです。日本人のいう「英語がうまい」という定義そのものがイイカゲンですから。母語がどっぷり関西弁の人でも、英語で何を言ってるかこちらはまったくわからない人ならいくらでもいますよ。 twitter.com/sighohgowma/st…
posted at 21:10:06
RT @wanyankokko: @TrinityNYC 発音、リズム、強弱などがが大体マスター出来ると、今度は発声が気になりました。母音が全然違う。最後は「バックグラウンドのある英語を話せるかどうか。」結局は生まれて育った歴史がその人の考え方や会話の方法を形成しているので、ネイティヴになる事は絶対に無いし、無くて良いのだと悟りました。
posted at 21:06:03
RT @mashable: This prosthetic's movements are similar to a real ankle pic.twitter.com/HVum2qnt8b
posted at 20:48:37
RT @kyosyu: @shanghaineko @TrinityNYC 真的 私のかなりいい加減な発音でも周りの人が理解してくれるのは、優しさだけではなく、それっぽい言葉になってるからだと思います。
posted at 20:45:16
リズムでわかることもよくありますよね。英語は日本語と比べて、リズミカルだとよく思う。 twitter.com/hal_31/status/…
posted at 20:44:56
このビデオ、面白ーい!ｗｗｗ twitter.com/ken_sugar/stat…
posted at 20:43:01
そうですよね、デイブスペクターさんのように大人になってから日本語を身に着けて日本のテレビで活躍する外国人の芸能人の多くが英語訛りが抜けないと同じですね。彼らの日本語は日本人の多くが話してる文章よりちゃんとしたセンテンスで、実際、語彙が豊富だと感じますけれどね。 twitter.com/hk_seven_world…
posted at 20:41:50
RT @shanghaineko: これは中国語も同じだと思う。通じないのは発音のせいじゃなく、中国語的な言い回しじゃないから。だから発音そのものよりもセンテンスをいかに中国語らしく話すかが通じるコツだと思う。 twitter.com/TrinityNYC/sta…
posted at 13:53:41
@boxerconan @politico 共和党のパイですけど、高学歴の割合が男女ともにガタンと減ったようです。
posted at 13:24:35
RT @TrinityNYC: @boxerconan そうですよね。わたしの義母は生まれてから死ぬまでブルックリンを出なかった生粋のブルックリナイトで、義父はボストン生まれのコネチカット育ちニューイングランダーだったんで、Monday の発音が、ふたりは全然違いました。若い人より、年寄りの方が、その土地の癖を引きずって喋りますよね。
posted at 13:21:57
RT @boxerconan: @TrinityNYC 大阪でもちょっと移動すると喋り方が違うんですよ。岸和田と堺が違うとか…それと同じで、例えば「イタリア系でブルックリン育ちの両親がいて、育ったのはロングアイランド」みたいに厳密に違いがわかるそうですね。
posted at 13:21:54
@boxerconan そうですよね。わたしの義母は生まれてから死ぬまでブルックリンを出なかった生粋のブルックリナイトで、義父はボストン生まれのコネチカット育ちニューイングランダーだったんで、Monday の発音が、ふたりは全然違いました。若い人より、年寄りの方が、その土地の癖を引きずって喋りますよね。
posted at 13:21:43
RT @Ucopiii: @TrinityNYC それは、実際にやってる人を時々見かけますね、日本語の単語を一対一対応で無理やり置き換えてるとか動詞と目的語になってないとか。フレーズ大事ですね。ある段階まではストックをひたすら増やすしかないんですよね
posted at 13:19:42
❤️❤️❤️😭❤️😭❤️😭😭😭😭 twitter.com/kawaii_gensen_…
posted at 13:10:15
RT @eiichikitagawa: @TrinityNYC @kirik_game サンフランシスコでIT業界にいると、中国、インド、弊社はそこへフランスなまりも混じってネイティブが少数派になることも。 誰がよそ者で誰がネイティブだかわからなくなりますね。
posted at 13:08:09
@AyakoOikawa @monta_neko さっきまでボストンにいたんだけど、カーカー言ってましたよwww
posted at 13:07:09
@monta_neko @AyakoOikawa NYではあまりに頻繁に聞くため、覚えようとしなくても、ついつい口から出てしまうwww
posted at 12:57:40
RT @TrinityNYC: @AyakoOikawa @monta_neko 【ニューヨーカーイングリッシュ】オーセンティックな発音ができるようになりたい人のためにw FORGET ABOUT IT！ youtu.be/Fz1K9UCpLRo
posted at 12:54:31
@AyakoOikawa @monta_neko 【ニューヨーカーイングリッシュ】オーセンティックな発音ができるようになりたい人のためにw FORGET ABOUT IT！ youtu.be/Fz1K9UCpLRo
posted at 12:53:22
おっとぉ。。。w twitter.com/unagi_anago/st…
posted at 12:48:38
RT @TrinityNYC: @Nyaokiti @lebonusage 最近は、グーグル先生たちが模範の発音をしてくださるので、よく知らない単語が出てきたら、ネット辞書(発音付き)を引いて、それを何度も聞いて練習しますよ、わたし。アメリカに35年もいるけど、いまだにうまく発音できない言葉はどうしてもある。なので、模範通り繰り返してみる、を何度もやります。
posted at 12:46:48
RT @Nyaokiti: @lebonusage @TrinityNYC 大人になって口の筋肉がある程度固まってから、非日常的に使用する言語の音（ネイティヴ発音）を出そうとしても、出すことは非常に難しいです。あと、単語を覚えるのも音で覚えなければ、自分が発した時に相手に理解できる音になるのは難しいのではと常々思っています。
posted at 12:46:45
@Nyaokiti @lebonusage 最近は、グーグル先生たちが模範の発音をしてくださるので、よく知らない単語が出てきたら、ネット辞書(発音付き)を引いて、それを何度も聞いて練習しますよ、わたし。アメリカに35年もいるけど、いまだにうまく発音できない言葉はどうしてもある。なので、模範通り繰り返してみる、を何度もやります。
posted at 12:46:41
RT @guilty_apple: 知られざる西洋ナシの世界 pic.twitter.com/vA7bjaDX3d
posted at 12:41:22
www アイデンティティ・クライシスwww twitter.com/rym_nz/status/…
posted at 12:38:30
だから、前からしつこく言ってることだけど、通じる英語、すなわち、「普通の言い回し」「よくある言い方」を学ぶには、単語だけブツブツ覚えてもダメなの。文章丸ごと覚えないと。「読む」ことをせずに、通じる英語は喋れないよ。ともかく音読せよ。何度でも。
posted at 12:31:36
RT @TrinityNYC: @lebonusage 外国語を学ぶ人によくある誤解が、自分の言葉が通じないのは「発音のせい」だと思ってる人が多いんだけど、もちろん最低限の英語的発音は必要だけど、それ以上に、通じないときは、構文そのものが英語の体をなしていない、あるいは、普通の言い回し・言い方からかけ離れ過ぎてるせい、です。
posted at 12:26:28
@lebonusage 外国語を学ぶ人によくある誤解が、自分の言葉が通じないのは「発音のせい」だと思ってる人が多いんだけど、もちろん最低限の英語的発音は必要だけど、それ以上に、通じないときは、構文そのものが英語の体をなしていない、あるいは、普通の言い回し・言い方からかけ離れ過ぎてるせい、です。
posted at 12:26:15
RT @lebonusage: @TrinityNYC 先日フランス人数人と話していましたが、natif（ネイティブ）でない人が絶対にnatifと同じように発音できるようになるわけがない。accent（アクサン）があるのは当たり前。でもそれでも我々フランス人は理解できるからそれでいいのだと言われ、絶望と安心の気持を同時に持ちました。
posted at 12:20:24
なので、どんなに自分では、ある外国語の発音を極めたと思っていても、ほとんどの場合、そこには必ず「かすかな」訛り(アクセント)が残っているのが普通なんである。自分で訛ってるヤツが、他者の訛りをバカにするとか、単にバカ晒してるとしか思わない。
posted at 11:39:05
モントリオールの近くで育ったアメリカ人の友人がいるんだけど、わたしの耳には、ごく普通に英語ネイティブの話し方にしか聴こえないけど、うちの夫には、ほんの少し、かすかにフランス語の訛りが聞こえる、って言ってました。わたしの英語耳はそこまでは良くない。
posted at 11:31:47
日本語ネイティブなら、相手がほぼ完璧と思われる標準語(？)的発音で日本語を喋っていても、ほんの一瞬それがどんなにかすかな訛りでも、ふとした拍子に「あ、この人関西出身なのかな」と気づく時があるじゃないですか。英語ネイティブの人の耳には、あの「かすかなアクセント」が聴こえているんだよ。
posted at 11:29:20
わかるわかるww twitter.com/monta_neko/sta…
posted at 11:24:42
わたしの知る限りですが、日本で生まれ育って大人になってから初めて海外に出た人(つまり、わたしみたいな人)のうち、その人がどこの英語圏で長く暮らしているかで発音にバリエーションは出ますけれど、まったくジャパニーズアクセントのない英語を喋る人は、これまでひとりも会ったことないよ。
posted at 11:23:55
RT @PachelbelCanonD: 日本人の起源に関する最新研究（総合研究大学院大学等）では、本土日本人（日本列島人から琉球人とアイヌを除いた者）のDNAの約８割が大陸系（朝鮮半島を含む中国大陸から来た渡来系弥生人）、約２割が独自の縄文系と判明しています。 現代本土日本人に「遺伝的に一番近いのは朝鮮半島の人、（続）
posted at 11:20:15
RT @John_Scotus: “Insanity,” “Furious,” “On His Own”: Trump’s Post-Midterms Blues Are Vexing His Staff and Roiling the White House www.vanityfair.com/news/2018/11/t…
posted at 11:20:03
嬉しそうにしてくれるんですか？！ twitter.com/myfiretan/stat…
posted at 11:17:12
@yukikatou979 日本語でそれやると、べらんめえ調になる恐れが。。。
posted at 11:15:07
わたし、ロンドンの仲よかったクライアントから、ジョークで、おまえのそのBloodyなアクセントはどこで身につけたんだ、と言われたんで、ブルックリンだ、と言っといたこと、ありますwww twitter.com/gaby6100/statu…
posted at 11:13:16
@yukikatou979 あはは、日本人の方で、ドイツ語やフランス語のようなアクセントが感じられる英語を喋る方に会うと、USでは頻繁にはお目にかからないので、新鮮に感じますです！w
posted at 11:10:31